راهنمای ترکی استانبولی · A2
ترکی استانبولی برای سفر: حرفزدن دربارهٔ هتل
بعد از رسیدن به شهر، اگر کسی از برنامهٔ روز اولت بپرسد، این گفتوگو به کارت میآید.
مکالمه و ترجمه
Şehre varıp hemen gezdiniz mi?
به شهر رسیدید و بلافاصله گردش کردید؟
Hayır, önce otele gittik.
نه، اول به هتل رفتیم.
Otelde ne yaptınız?
در هتل چه کار کردید؟
Biraz dinlendik, sonra yemek yedik.
کمی استراحت کردیم، بعد غذا خوردیم.
بخشی از مکالمهٔ دورهٔ ترکی استانبولی یلینگو
نکته و تمرین
otele یعنی «به هتل» و otelde یعنی «در هتل». یکی جهت را میرساند و دیگری محل را.
برای گفتن «اول به هتل رفتیم» کدام شکل را به کار میبری؟
دیدن پاسخ
Önce otele gittik.
اول به هتل رفتیم.
